无声的较量——Nook 2 vs Kindle 4

之所以用这个标题,是因为这两台电子书都取消了声音,把功能集中到阅读上。它们本不是一个定位的产品,Nook Simple Touch官方售价139刀,是巴诺书店的新一代主打产品;四代Kindle官方售价79刀,是亚马逊对前一代Kindle削减了功能、缩小了体积后的精简版(当然也有改进),就是拿低价来打击竞争对手的。Nook 2功能上棋逢对手的真正强敌,是下个月将要上市的Kindle Touch。

外观比较

Nook 2我已经用了三个多月了,非常非常满意,Kindle 4发布后,我对它感觉不是很满意,不过也不妨入手一个亲身体验一下。

从体型上看,Nook 2已经做的很轻薄了,但Kindle 4确实比它更进一步,宽度更窄,厚度更薄,重量更轻,拿着有种柔若无物的感觉。两者都戴上套之后,Kindle 4的重量正合适,Nook 2显得略微有点沉。

外观方面,Nook 2是个圆滚滚的小黑胖子,按键都隐藏在黑框里,简洁低调,Kindle 4一身银灰,方方正正,下方一字排开五个实体键,设计也比较清爽,我不喜欢的是背后斗大的Kindle字样,寨味。

做工上,目前看双方是旗鼓相当的水平,都没有什么显著的缺陷。



阅读比较

读书方面,用来测试的是小布什的自传Decision Points,Kindle用mobi,Nook用epub,都是官方主打格式。pdf文件选了坛友制做的精美的《资治通鉴》。两台机器都升级到了最新的固件,不过Nook 2已经破解并装了一堆软件,也许表现会略受影响。

eink屏幕的表现不多说了,应该是旗鼓相当,不过两台机器颜色略有偏差,单独看时说不出有高下之分。

在各自使用官方格式时,两台机器翻页的速度都很快,同样是显示文字时局刷,每6页以及显示图片及其下一页时全刷一次(这个设计是Nook 2先使用的),不过Kindle 4比Nook 2还要快出电光石火的那么一瞬。看pdf时,Nook 2仍然可以局刷,而Kindle 4每页都要全刷一次,但翻页速度上仍然基本相仿。

同样是官方阅读软件,Kindle 4在支持pdf的功能比Nook 2好不少,主要表现在可以按比例放大,可调字体对比度(粗细)、可以旋转屏幕阅读、可以对pdf取词翻译和highlight,对pdf文件的自动裁白边判断也更准确。Nook 2上述功能一概欠奉,不过支持pdf重排,这在看以文字内容为主的pdf时还是很实用的。

由于Kindle 4屏幕不能触摸,又取消了原来的实体键盘,因此操作上相当繁琐,举个例子,同样是跳转章节,Nook 2上是点屏幕下方跳出菜单,选择content,然后点选需要的章节,Kindle 4上,你需要先按一下菜单键跳出菜单,按确定Go to,按下键和确定键进入table of contents,再按方向键选择章节,按确定跳出菜单,再按一次确定follow link,终于跳到那个章节了!不过查字典时,Kindle 4的那个光标移动非常灵活迅速,即点即译,加上字典丰富,倒是比Nook 2显得更方便。

Nook 2另外有一个强项,就是按住翻页键的快进和快退,就跟真的在快速翻阅一本实体书似的,看书和选书时都能用,非常强悍。


手感方面

Nook 2在人体工程学方面下了很多工夫,握持的手感、稳定、翻页的轻松程度方面都非常之好,适中的边框宽度,保证了随便抓起电子书的任何部位都能轻松开始单手阅读,那两组实体键虽说按起来吃力,但触摸和手势的完美已经让实体键可有可无。

Kindle 4在这方面就难以恭维了,左右边框很窄,没法握持住(可以参见上面那张Kindle 4 Nook 2叠叠照的相片,看宽度差了多少),下方边框够宽,但离翻页键比较远,单手操作很难。我研究了半天,找出既保证握持稳定又保持翻页方便的单手看书方法:手掌张开,中间三个手指托住机身后背下半部,大拇指轻放在翻页键上,小拇指托住机器底部。我是一个大手怪,这样看一会儿手都嫌累,真想不出mm们是怎么单手用这家伙的。其实如果像索尼PRS 505那样,把翻页键放在左下角和右下角,Kindle 4本可以用的很舒服的。这点一定要奋力吐槽一下,太不好用了。

当然也欢迎Kindle 4的玩家们分享单手看书方案。

转载文章 来自:hi-pda.com

8 thoughts on “无声的较量——Nook 2 vs Kindle 4

  1. 买了一个K4送朋友,又准备入手K4了,nook2还是贵。加上要折腾啊。算了。。

    1. 我突然觉得Nook2更好诶
      话说到处都能看到你的身影啊
      嘿嘿

  2. 触摸无法单手阅读吧,kindle 4用amazon.com图片的握法很舒服:握住一角,拇指控制翻页键,无名指小指支在底部。举重若轻。

  3. kindle 4 的握法,刚开始也是不习惯。
    不过慢慢地进入情况之后,就有点看真书的感觉了。
    还是非常的喜欢!

  4. 博主能否共享一下那个资治通鉴的PDF下载?

Comments are closed.